Remove attributes when moving project or subgroup between root namespaces

When moving a project or group to a different root namespace, its existing labels should be removed, as they no longer applicable.

Edited by Gal Katz