Workspace Details lite error logs design

Using this issue to track the "lite" version of the workspace details / error handling designs.

The goal being to strip down all of the changes to what is only strictly necessary for displaying error logs for the purpose of allowing users to recovering from Workspace startup problems.