Add fields resolved_at, dismissed_at to vulnerability ES index

Add the fields required for supporting vulnerabilities over time chart as discussed in &18805 (comment 2703138693)