[BE] Split update token status service by vulnerability and security finding

!198831 (comment 2690311082) ✅

!200878 (comment 2693911261)

!200878 (comment 2694064620)

!200878 (comment 2696079425)