Epics autocomplete milestone

• Autocomplete for milestone should work when you type in the epic description and when you type an epic comment.
• Search in current group and ancestor groups only. Find only group milestones in those groups only.
• This should occur when you type %.