[FF] preload_mr_diff_gitaly_data --

Currently when we create a new merge request diff, we load the gitaly data during a database transaction, which leads to a high rate of idle-in-transaction events. Turning this feature flag on will preload the gitaly data when creating a new merge request diff.