/unassign /assign quick action autocomplete doesn't work in rich text editor for work items

/unassign doesn't show any suggestions

/assign suggests everyone including already assigned people