Add direct order for GitLab Duo to use merge request and MR as abbreviation rather than pull request or PR

Context

Related to https://gitlab.slack.com/archives/C01EMBKS5DW/p1749054772822159.

It's possible for Duo to refer to an MR as a PR. Example: gitlab-development-kit!4914 (comment 2544515642)

The changes in this MR look good. The PR removes documentation about [...]

Proposal

It sounds like we can do this in https://gitlab.com/gitlab-org/modelops/applied-ml/code-suggestions/ai-assist/-/blob/main/ai_gateway/prompts/definitions/review_merge_request/system/1.0.0.jinja by:

We can simply add another line with an direct order to always use merge request and MR as abbreviation and not pull request or PR.Take a look at the official claude system prompt how many per case / special topic remarks + instructions it has https://docs.anthropic.com/en/release-notes/system-prompts#may-22th-2025 

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖