Remove enable_lock_retries! from migrations

Overview

On #442354 (closed), we added a new cop that prevents calling enable_lock_retries! from transactional migrations. After the cop grace period, we can proceed and remove the enable_lock_retries! from database migrations.

Deliverables

• Remove enable_lock_retries! from database migrations