Improve error on creating Schedueled PEP with over max time window duration

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

Why are we doing this work

• users want a friendly error display when they try to create a scheduled pipeline execution with a time window that is too long

Relevant links

Current UI	Proposed UI

Current backend error response

Non-functional requirements

• Documentation:
• Feature flag:
• Performance:
• Testing:

Implementation plan

Verification steps