Follow-up from "Added UI for Duo Code review loading system note"

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

The following discussion from !189654 (merged) should be addressed:

• @dmishunov started a discussion:

  non-blocking nitpick: all the changes into this component feel like there's a need for a dedicated note component like duo_note or something. @iamphill, feel free to resolve this in a follow-up issue