Add the ability to add comments to compliance violations

Description

As per this design we need the ability to add comments and discussion on a compliance violation.

We would need to create a new notable type ComplianceViolations here and also create a has_many relation with notes table.