Use virtual list for work item comments

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

Rendering all notes is expensive - we should switch to virtal list. Single comment is 100+ elements, this could also be reduced.

Switching to vue-virtual-scroller works, but requires decent number of SCSS updates because of the existing notes markup around ul/li and some other note styles. Worth some investigation first if we can switch to more util classes then it would be a more straightforward switch.