Follow-up from "Show lock icon in blob viewer"

The following discussion from !186291 (merged) should be addressed:

  • @psjakubowska started a discussion: (+1 comment)

    I've noticed a couple of UX issues, but I'll tackle it separately as a part of blob_overflow_menu rollout, so that we're not blocked by this MR:

    1. Mobile layout of controls Screenshot_2025-04-10_at_18.00.28
    2. Inconsistent lock confirmation modals
    directory file
    Screenshot_2025-04-10_at_18.00.45 Screenshot_2025-04-10_at_18.00.56

Design proposal

Mobile layout of controls

See &9913

Proposed

update_-file-_mobile-1.jpg

update_-file-_mobile-2.jpg

Inconsistent lock confirmation modals

See &13019

Proposed: Directory lock modal Proposed: File lock modal

directory-lock.jpg

directory-unlock.jpg

file-lock.jpg

file-unlock.jpg
Edited by Alyssa Trinh