Decision: Decide whether Workspaces domain should use YARD @raise annotations or not

MR: Pending

Description

For the Workspaces domain/bounded context, do we want to use the @raise annotation in YARD, or just @param and @return?

This issue is a followup to this related discussion: !183440 (comment 2381131817)

Acceptance criteria

TODO: Fill out (required)

• [Describe what must be achieved to complete this issue.]
• [If applicable, please provide design specifications for this feature/enhancement.]
• [If applicable, please list any technical requirements (performance, security, database, etc.)]

Implementation plan

TODO: Fill out or delete (optional)
[Provide a high-level plan for implementation of this issue, including relevant technical and/or design details.]