Fix TypeError regarding pathLocks in blob_content_viewer

Problem

projectInfoQuery throws TypeError:

Cannot read properties of null (reading 'pathLocks')

and can’t default to BLOB_DEFAULT_INFO

Solution

Add the optional chaining operator (?) when assigning pathLocks:

update({ project }) {
        this.pathLocks = project?.pathLocks || DEFAULT_BLOB_INFO.pathLocks;