Notify users that their project or group is queued for deletion

We should notify users that their project has been marked for deletion.

• MarkForDeletionService for projects and groups.