Introduce FF for version filtering in project level

This issue will introduce FF version_filtering_on_project_level_dependency_list for introducing version filter in dependency list page so that both frontend and backend can use this during development work.

Edited by Subashis Chakraborty