Add the `organization_id` column to `pool_repositories`

We have decided to shard pool_repositories via organization_id.

To achieve this, we will need to add organization_id column to the pool_repositories table as it's currently not present and add support to existing code.