Add components with empty list of dependencies to analyzer sbom

Proposal

The Dependency Scanning analyzer generates an sbom with the dependencies list only having components with at least one dependency. This is not how other tools do it (discussion thread).

The sbom generation can be updated to add every component to the dependencies list.

Impact

Investigate whether this will impact the UI.