Finalize BackfillCiRunnerMachinesPartitionedTable migration

We need to finalize the !171901 (diffs) migration after the required stop.