Geo - Rename Replication Status to Database Replication status and add Database connection Type to Geo Health Page

Summary

In the Replication Summary panel inside the Geo -> Sites page, Replication status should be renamed to Database Replication status, with possible values Enabled/ Disabled / Paused.

Another field Database Connection Type should be added, with possible values Direct / Streaming Replication / Logical Replication.

Notes

There's some discussion to be had regarding the of data we can get to define if we have logical replication or streaming replication enabled.

These changes stem from comments on #491298 (closed).