Update day 60 of the trial widget to reflect 0 days left in trial

While working on https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/485841+ I discovered that on the last day of trial old Duo Pro widget shows this:

Click to expand

Screenshot_2024-10-11_at_10.54.31

However new Duo Enterprise widget shows already expired info on the last day:

Click to expand

Screenshot_2024-10-11_at_10.55.34

If I adjust the condition a bit, I can see such info:

Click to expand

Screenshot_2024-10-11_at_11.09.22

Again, I don't think it's a release/UAT testing blocker, but we can create a follow-up.