Optimize kubernetes_variables calculation

Summary

Using the steps defined in the main Epic, I downloaded the stackprof profile report and used it in https://www.speedscope.app/ to see the slowest part of the pipeline creation.

This looked interesting;

We are spending 1.25 seconds to calculate kubernetes_variables.