Convert ml_models.project_id constraint to cascade delete

Convert ml_models.project_id constraint to cascade delete

It prevents deletion of some projects.

Discussion !125302 (comment 2142216859)