Dependency List support for Swift

Why are we doing this work

Composition Analysis supports Dependency Scanning for Swift packages but these components currently do not show up on the dependency list

Proposal

• Add support for Swift components in the dependency list