Create tables and models

Create tables and models for the new approval rule architecture.

See the Rearchitecting Approval Rules (&12955) description for overview new models. This issue should be refined during [POC] Approval rules proposed architecture (#490966 - closed)

Considerations

Let's consider this comment gitlab-com/content-sites/handbook!9700 (comment 2226254915) as part of the table naming convention.