Revisions to the Configuring Runners documentation

Status update: 2024-10-03

• All planned documentation revisions are complete and merged.

Overview

• Revise the Configuring Runners documentation
• The recommended changes are outlined in the Runner Documentation Review - Google Sheet