Remove index_for_owasp_top_10_group_level_reports

Remove index

"index_for_owasp_top_10_group_level_reports" btree (owasp_top_10, state, report_type, severity, traversal_ids, vulnerability_id, resolved_on_default_branch) WHERE archived = false

as we are using revised index from #473748 (closed)