Adding a second framework to a project breaks their compliance pipeline

Adding a second framework to a project breaks their compliance pipeline. Having a single framework assigned to the project (the one with the pipeline) works as expected, but having a second framework makes it so CI/CD variables aren’t accessible to the project pipeline (this is their main use case). The documentation says the first framework added to the project will determine which compliance pipeline it runs. But in reality that's not the case.