Resolve any remaining cross DB operations reported through Sentry

Certain cross DB operations are not being caught while transition a table to the gitlab_sec schema. They are instead reported on Sentry (example(internal link)).

Before closing the epic for a Slice, we should double check on Sentry if there are any cross DB operation warnings reported.

Edited by Lucas Charles