Add pending changes to workspace list

Problem

When I'm seeing the list of my workspaces, I want to be able to quickly identify the right workspace to jump into. One helpful signal is what pending changes the user has on the workspace.

Solution

We should add the pending changes to the information for each workspace.