Receptive Agents GraphQL API

Exactly what the title says - we need resolvers and mutations (create and delete) for Receptive Agents.

The services are already in place covered in other issues of Support clusters that can't see GitLab (&12180)