Follow-up from "Only send commit messages from the MR if they've been manually modified"

The following discussions from !162136 (merged) should be addressed:

!162136 (comment 2038581004)

!162136 (comment 2038584424)

!162136 (comment 2038783905)