Feedback: multiple repositories in one workspace

Feedback: "As a user, I'd like to be able to have multiple repositories cloned into a single workspace, and the ability to spin up docker for each of the components to test"

Previous discussions on this: Consider scenarios where project-less workspace... (#394858)