Outdated dependencies mentioned on self-compiled installation page

Description

Starting with 17.0 the page https://docs.gitlab.com/17.0/ee/update/upgrading_from_source.html lists what appears to be outdated versions for the core dependencies (at least Go, probably ruby and others).

Steps to reproduce

Try to update an instance according to the docs.

Actual result

Doesn't work, because it appears that gitlab 17.0 requires go 1.21.x (and also works with ruby 3.2).

Expected result

List the correct dependencies.