Adjust cluster health metrics to support Windows

The following discussion from !161042 (merged) should be addressed:

  • @terrichu started a discussion: (+1 comment)

    thought/question (non-blocking): I was looking into this and want to eventually support CPU for windows. wdyt about a follow up to use cpu/percent in place of load_average if it's not available?