URLs in commit messages are no longer turned into hyperlinks

Summary

Plain-text URLs referring to GitLab locations in commit messages used to be linkified (turned into hyperlinks) in all views that show the commit message. This appears to have been broken sometime in the past month on gitlab.org

Related forum thread: https://forum.gitlab.com/t/is-linkifying-urls-in-commit-messages-auto-closing-issues-by-url-broken/106847

Related documentation: https://docs.gitlab.com/ee/user/project/issues/crosslinking_issues.html#from-commit-messages

Steps to reproduce

Open kicad/code/kicad@924b0275

What is the current bug behavior?

The commit message is shown as plaintext

What is the expected correct behavior?

The link to the GitLab issue in the commit message should be a clickable hyperlink

Relevant logs and/or screenshots