Follow-up from "Add Duo Pro end trial widget"

The following discussion from !155614 (merged) should be addressed: