Consider removing `rspec.rake`

I don't think anyone runs bin/rake spec locally... that would take a few hours... And there's little benefit in running bin/rake spec:features over bin/rspec features etc.

We should remove any mentions of these tasks from our documentation and simply suggest using bin/rspec ... instead.