XS Add sharding key YAML config to p_ci_finished_pipeline_ch_sync_events

What we need to do

The p_ci_finished_pipeline_ch_sync_events has project_namespace_id, so we can use that as the sharding key.