Add sharding key to `sbom_components`

Context and implementation: #457096 (comment 1928230601)