Add example rules for complex strings

Many customers would like an easy way to detect complex strings, such as passwords. GitLab has disabled these rules by default. We should include a section in our documentation with example rules that customers can copy/paste in order to add the rules to their projects or remote rulesets.

Edited by Sara Meadzinger