Allow all integrations to toggle inherited setting via the REST API

About

This issue is to expose the use_inherited_settings argument in all integration REST API endpoints.

In !154915 (merged) we are introducing a new use_inherited_settings argument to allow toggling whether an integration uses inherited, or custom settings.

In that MR the argument applied to IntegrationMicrosoftTeams only.

Proposal

We should support the use_inherited_settings argument for all integrations via the API.

We would update the integrations API docs with the new arguments.