Follow up new Integrations::UpdateService use in instance/group controllers
In !154915 (merged) we are introducing a new Integrations::UpdateService
. Once merged, the logic could be updated to handle updating instance/group integrations (propagating) and the controllers could be refactored to use the service.