Investigate why spec/frontend/ml/model_registry/apps/index_ml_models_spec.js is causing an OOM with vue@3

See also: !150684 (closed)

Steps to investigate:

1. export VUE_VERSION=3
2. yarn run jest spec/frontend/ml/model_registry/apps/index_ml_models_spec.js --no-skip-vue3