Update package metadata ingestion to add sync for cargo data

Problem to solve

Since 16.11, license-db infrastructure exports cargo license data. In order to support cargo licenses in the monolith, package metadata ingestion should be updated to sync this data.

Proposal

Update the monolith to add sync for cargo package metadata and enable this package registry type for GitLab.com

Implementation plan

Verification steps

Edited by Igor Frenkel