Replace "via" in issue closure email copy
cf. !148112 (comment 1863086507):
Thoughts on maybe using this to get rid of
via
in favor of, for example,with
? I'm fine to also have this done in another MR.We advise against via for docs: https://docs.gitlab.com/ee/development/documentation/styleguide/word_list.html#via