Feedback issue: Full log viewer

Our job logs have several limitations like how many lines we can show (#295654). In !145499 (merged) we introduced a new experimental log viewer that can render far more lines while maintaining the core feature of the log view we will know.

☝ Please post your feedback below, with any questions or comments on this log view. Ideas for improvement as well as performance considerations for your use case are very welcome!