Bump Jekyll gem version to 4.3.3 in Jekyll project template
Context
Triggering pipelines automatically once a project gets created using the Jekyll template fails with the following error:
Possible fix
The pipeline passes if the Jekyll gem gets updated to 4.3.3 (the latest release) since this version fixes the logger incompatibility.
